Hamlet - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Hamlet - tradução para francês

TRAGEDY BY WILLIAM SHAKESPEARE
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark; Hamlet, Prince of Denmark; Hamlet (play); The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke; Marcellus (Hamlet); The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke.; The Murder of Gonzago; The Murder Of Gonzago; Man delights not me; Hamlet (Shakespeare); Goodnight sweet prince; The Tragedy Of Hamlet Prince Of Denmark; The Tragedy of Hamlet; William Shakespeare's Hamlet; The Tragedy of Hamlet Prince of Denmark; The Revenge of Hamlett, Prince of Denmarke; The Tragical History Of Hamlet Prince of Denmark; The tragical history of Hamlet; The Tragical History of Hamlet, Prince of Denmark; Tragical History of Hamlet, Prince of Denmark; Tragical History of Hamlet Prince of Denmark; Bernardo (character); Bernardo (Hamlet); Hamletian; Hamlet of Denmark; What dreams may come...; Brevity is the soul of wit; The rest is silence (quote); Shakespeare's Hamlet; Psychoanalysis of Hamlet; Murder most foul
  • Comparison of the 'To be, or not to be' soliloquy in the first three editions of Hamlet, showing the varying quality of the text in the [[Bad Quarto]], the Good Quarto and the [[First Folio]]
  • 1885–1900}})
  • Oedipal conflict]] caused Hamlet's hesitations (artist: [[Eugène Delacroix]] 1844).
  • National Museum]] in [[Warsaw]]
  • Hamlet's statement that his dark clothes are the outer sign of his inner grief demonstrates strong rhetorical skill (artist: [[Eugène Delacroix]] 1834).
  • The first page of the [[First Folio]] printing of ''Hamlet'', 1623
  • [[David Garrick]] expresses Hamlet's shock at his first sighting of the ghost (artist: unknown).
  • Title page and frontispiece for ''Hamlet, Prince of Denmark: A Tragedy. As it is now acted at the Theatres-Royal in Drury-Lane and Covent-Garden. London, 1776''
  • [[Title page]] of the 1605 printing (Q2) of ''Hamlet''
  • Hamlet mistakenly stabs Polonius (Artist: Coke Smyth, 19th century).
  • [[John Barrymore]] as Hamlet (1922)
  • Ophelia]]'' (1852) depicts Lady Ophelia's mysterious death by drowning. In the play, the gravediggers discuss whether Ophelia's death was a suicide and whether she merits a Christian burial.
  • Philosophical ideas in ''Hamlet'' are similar to those of the French writer [[Michel de Montaigne]], a contemporary of Shakespeare's (artist: [[Thomas de Leu]], fl. 1560–1612).
  • [[Mignon Nevada]] as Ophelia, 1910
  • 1778}}).
  • ''Hamlet'' 4.5.}} Feminist critics have explored her descent into madness (artist: Henrietta Rae 1890).
  • Rosencrantz and Guildenstern]]'', with Gilbert as Claudius
  • A facsimile of ''[[Gesta Danorum]]'' by [[Saxo Grammaticus]], which contains the legend of Amleth
  • Title page of ''[[The Spanish Tragedy]]'' by Thomas Kyd
  • 1884}}, for an American production of ''Hamlet'' (starring [[Thomas W. Keene]]), showing several of the key scenes

Hamlet         
n. Hamlet, tragedy written by Shakespeare; name of the Danish prince who is the hero of this play
hameau         
n. hamlet, small village

Definição

hamlet
(hamlets)
A hamlet is a very small village.
N-COUNT

Wikipédia

Hamlet

The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, often shortened to Hamlet (), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play, with 29,551 words. Set in Denmark, the play depicts Prince Hamlet and his attempts to exact revenge against his uncle, Claudius, who has murdered Hamlet's father in order to seize his throne and marry Hamlet's mother.

Hamlet is considered among the "most powerful and influential tragedies in the English language", with a story capable of "seemingly endless retelling and adaptation by others".

There are many works that have been pointed to as possible sources for Shakespeare's play—from ancient Greek tragedies to Elizabethan plays. The editors of the Arden Shakespeare question the idea of "source hunting", pointing out that it presupposes that authors always require ideas from other works for their own, and suggests that no author can have an original idea or be an originator. When Shakespeare wrote, there were many stories about sons avenging the murder of their fathers, and many about clever avenging sons pretending to be foolish in order to outsmart their foes. This would include the story of the ancient Roman, Lucius Junius Brutus, which Shakespeare apparently knew, as well as the story of Amleth, which was preserved in Latin by 13th-century chronicler Saxo Grammaticus in his Gesta Danorum, and printed in Paris in 1514. The Amleth story was subsequently adapted and then published in French in 1570 by the 16th-century scholar François de Belleforest. It has a number of plot elements and major characters in common with Shakespeare's Hamlet, and lacks others that are found in Shakespeare. Belleforest's story was first published in English in 1608, after Hamlet had been written, though it's possible that Shakespeare had encountered it in the French-language version.

Three different early versions of the play are extant: the First Quarto (Q1, 1603); the Second Quarto (Q2, 1604); and the First Folio (F1, 1623). Each version includes lines and passages missing from the others.

Exemplos do corpo de texto para Hamlet
1. Hamlet déambulait entre les rangées du public en lui vendant des cigarettes.
2. Quant aux comédiens de la troupe Naouaress (Bougara, Blida), ils se sont vu attribuer le prix spécial du jury qui, manifestement, a cédé au charme de Hamlet sans Hamlet.
3. Puis tout a été balayé. Hamlet–Machine, il l‘écrit finalement en 1'77, avec toute cette mémoire.
4. N‘a–t–elle pas, dès les années 80, documenté les Hamlet montés par Benno Besson?
5. Le projet de Hamlet–Machine remonte ŕ 1'56, année de l‘insurrection de Budapest et de son écrasement.